하루 1분! 일본 여행 필수 회화 - 대중교통 편 (2화)

 

---

 

아리가토 톡

---

 
 
안녕하세요!
 

 
오늘은
 

하루 1분! 일본 여행 필수 회화 - 대중교통 편 (2화)

대중교통 이용시
티켓을 구매할 때 자주 사용하는 일본어 표현!
 
하나씩 분석해 보고,
문법도 꼼꼼하게 설명해 드리도록 할게요!
 

 
그럼 바로 시작합니다!

---

 

かたみちですか？おふくですか？
(가타미찌데스까? 오-후꾸데스까?)
편도인가요? 왕복인가요?
 

단어 분석

片道(かたみち, 가타미찌) : 편도
往復(おうふく, 오-후꾸) : 왕복
ですか?( 데스카) : ~입니까? (정중한 의문형 표현)
 

문법 설명
 
1) 명사 + ですか？

명사 뒤에 "ですか？"를 붙이면 정중한 의문문이 돼요.

 
 
예문

これは本ですか？
(これは ほん ですか？, 코레와 혼 데스카?)
이거 책인가요?

あなたは学生ですか？
(あなたは がくせい ですか？, 아나타와 가쿠세이 데스카?)
당신은 학생인가요?

---

 

 
かたみちです
(가타미찌 데스)
편도입니다


 
문법 설명

1) 명사 + です

설명: 명사 뒤에 "です"를 붙이면 정중한 단정문이 돼요.

 
 
예문

私は先生です
(わたしは せんせい です, 와타시와 센세이 데스)
저는 선생님입니다.

今日は月曜日です
(きょうは げつようび です, 쿄우와 게츠요우비 데스)
오늘은 월요일입니다.

---

 

さんじしゅっぱつ だいじょうぶですか？
(산지 슈빠츠 다이죠우부 데스카?)
3시 출발 괜찮으세요?
 

단어 분석

三時 (さんじ, 산지) : 3시
出発 ( しゅっぱつ, 슈빠츠) : 출발
大丈夫(だいじょうぶ, 다이죠우부) : 괜찮음, 문제없음
ですか？ : ~입니까? (정중한 의문형 표현)
 

문법 설명

1) 명사 + だいじょうぶですか？

 
설명: "괜찮으세요?"라고 물을 때 사용하는 표현이에요.

 
 
예문

お茶は大丈夫ですか？
(おちゃは だいじょうぶ ですか？, 오챠와 다이죠우부 데스카?)
차 괜찮으세요?

明日の予定は大丈夫ですか？
(あしたの よていは だいじょうぶ ですか？, 아시타노 요테이와 다이죠우부 데스카?)
내일 일정 괜찮으세요?

---

はい、それでおねがいします
(하이, 소레데 오네가이시마스)
네, 그거로 부탁드립니다.
 

단어 분석

はい (하이) : 네
それで (소레데) : 그걸로, 그것으로
お願いします(おねがいします, 오네가이시마스) : 부탁드립니다
 

문법 설명

1) + おねがいします

 
설명: "부탁드립니다"라고 할 때 쓰는 표현이에요.

 
 
예문

この席でお願いします
(このせきで おねがいします, 코노 세키데 오네가이시마스)
이 자리로 부탁드립니다.

これでお願いします
(これで おねがいします, 코레데 오네가이시마스)
이걸로 부탁드립니다.

---

 

오늘은
 
티켓을 구매할 때 유용한 표현을 배워봤는데요
 

 
그럼,
 
대중교통을 탈 때는 어떤 표현을 할까요?
다음 시간에 배워보도록할게요!
 
그럼 다음에 또 봐요!

じゃあ、またね!
(자아, 마타네!)