하루 1분! 일본 여행 필수 회화 - 음식점 편 (1화)

---

아리가토 톡

---

하루 1분! 일본 여행 필수 회화 - 음식점 편 (1화)

 

안녕하세요 여러분!

 

 

 

오늘은

 

일본 여행을 가거나 일본 음식점을 방문하면

꼭 필요한 표현이 있죠!

 

바로

 

주문하는 방법입니다!

 

 

그 방법으로

'~を ください (~오 쿠다사이)'를 배워볼 건데요!

 

이와 함께 추가 요청을 할 때 유용한

'もっと (못토)'의 사용법까지 자세히 알아보겠습니다.

그럼 바로 시작해볼까요?

---

1. 기본 주문 표현: '~を ください'

 

일본어에서 '~을 주세요'라고 말할 때는

'~を ください (~오 쿠다사이)'를 사용하면 됩니다.

예문

1) メニューを ください
(めにゅー を ください, 메뉴오 쿠다사이)
메뉴판을 주세요

2) みずを ください
(みず を ください, 미즈오 쿠다사이)
물을 주세요

3) これを ください
(これ を ください, 코레오 쿠다사이)
이걸로 주세요

4) おかいけいを ください
(おかいけい を ください, 오카이케이오 쿠다사이)
계산서를 주세요

 

단어 분석

メニュー (めにゅー, 메뉴): 메뉴판
みず (水, みず, 미즈): 물
これ (これ, 코레): 이것
おかいけい (お会計, おかいけい, 오카이케이): 계산서
を (を, 오): 목적격 조사 (무엇을)
ください (ください, 쿠다사이): 주세요 (정중한 표현)

 

문법 설명

1) '~を (오)' 목적격 조사

'~을/를'의 의미로, 동작의 대상을 나타낼 때 사용합니다.

 

예문

コーヒーを のみます

(こーひー を のみます, 코히오 노미마스)

커피를 마십니다.

本を よみます

(ほん を よみます, 혼오 요미마스)

책을 읽습니다.

 

2) 'ください (쿠다사이)' 요청 표현

'~을 주세요'라는 의미로, 요청할 때 사용합니다.

 

예문

パンを ください

(ぱん を ください, 빵오 쿠다사이)

빵을 주세요.

おちゃを ください

(おちゃ を ください, 오차오 쿠다사이)

차를 주세요.

---

2. 추가 요청 표현: 'もっと'

 

'もっと (못토)'는 '더, 좀 더, 좀 더 많이'라는 뜻입니다.

추가로 더 필요한 경우 '~を もっと ください'를 사용하면 됩니다.

예문

1) おかずを もっと ください
(おかず を もっと ください, 오카즈오 못토 쿠다사이)
반찬을 더 주세요

2) みずを もっと ください
(みず を もっと ください, 미즈오 못토 쿠다사이)
물을 더 주세요

3) コップを もっと ください
(こっぷ を もっと ください, 콥푸오 못토 쿠다사이)
컵을 더 주세요

4) これを もっと ください
(これ を もっと ください, 코레오 못토 쿠다사이)
이거 더 주세요

 

 

단어 분석

おかず (おかず, 오카즈): 반찬
みず (水, みず, 미즈): 물
コップ (こっぷ, 콥푸): 컵
これ (これ, 코레): 이것
もっと (もっと, 못토): 더, 좀 더
ください (ください, 쿠다사이): 주세요

 

 

문법 설명

1) 'もっと (못토)' 부사

'더, 좀 더'의 의미로, 양이나 정도를 증가시킬 때 사용합니다.

 

예문

もっと 勉強します

(もっと べんきょうします, 못토 벤쿄우시마스)

더 공부하겠습니다.

もっと 大きい サイズは ありますか?

(もっと おおきい さいず は ありますか?, 못토 오오키이 사이즈와 아리마스카?)

더 큰 사이즈 있나요?

---

오늘은 음식점에서 주문할 때

꼭 필요한 표현을 배워봤어요!

 

 

' ~を ください' 하나만 알아도 기본적인 주문이 가능하고,

'もっと'를 활용하면 추가 요청까지 할 수 있습니다.

이제 일본 여행을 가거나

일본 음식점을 방문해도 걱정 없겠죠?

 

다음 시간에는

음식점에서 더 자연스럽게 주문하는 표현을

배워볼게요!

 

그럼 다음 시간에 또 만나요!
じゃあ、またね!

(자아, 마타네!)

 

---